Pembakar Subtitle Video
Membakar file subtitle SRT secara permanen ke dalam gambar video Anda, sehingga penonton melihat teks tanpa perlu mengaktifkan trek subtitle terpisah. Setiap baris subtitle digambar sebagai gambar teks yang berbentuk benar — bahkan untuk bahasa Arab — dan kemudian digabungkan ke dalam video pada waktu yang tepat, alih-alih mengandalkan mesin teks FFmpeg sendiri, yang tidak membentuk aksara Arab dengan benar.
Video Anda diproses di perangkat Anda sendiri dan tidak pernah diunggah ke server kami.
Gunakan alat ini hanya untuk file yang Anda miliki atau memiliki hak untuk memprosesnya.
Setiap baris subtitle digambar sebagai gambar teks yang berbentuk benar (bahkan untuk bahasa Arab) dan kemudian digabungkan ke dalam video pada waktu yang tepat — bukan melalui mesin teks FFmpeg sendiri, yang tidak membentuk aksara Arab dengan benar.
Seret video ke sini, atau pilih satu
MP4, WebM, MOV, atau MKV
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Karena mesin teks FFmpeg sendiri tidak membentuk aksara Arab dengan benar (huruf tampak terputus atau salah urutan). Alat ini malah menggambar setiap baris subtitle sebagai gambar teks menggunakan mesin rendering browser Anda sendiri, lalu menggabungkan gambar itu ke video.
Lanjutkan dengan
Alat terkait
Siap mencoba Uddatak?
Jelajahi seluruh pustaka alat dan mulai gunakan apa yang Anda butuhkan sekarang — gratis, tanpa pendaftaran.
Jelajahi semua alat