Перейти к основному содержимому
Uddatak

Ручной редактор субтитров для видео

Ручной редактор субтитров позволяет смотреть видео и добавлять строку субтитров в любой момент нажатием кнопки, затем вписывать текст и точно настраивать время начала и окончания (можно также использовать текущее время воспроизведения видео напрямую). После добавления всех нужных субтитров можно скачать готовый файл субтитров в формате SRT или WebVTT для использования в инструменте вшивания субтитров в видео или в любом другом видеоплеере. Вся работа происходит прямо в браузере, без загрузки видео на сервер.

Видеоинструменты Полностью работает в вашем браузере

Ваше видео обрабатывается на вашем устройстве и никогда не загружается на наши серверы.

Используйте этот инструмент только с файлами, которыми вы владеете или которые вправе обрабатывать.

Перетащите видео сюда или выберите файл

MP4, WebM, MOV или MKV

Часто задаваемые вопросы

Этот инструмент помогает создать файл субтитров SRT или WebVTT с нуля вручную, тогда как инструмент вшивания субтитров берёт уже готовый файл субтитров (например, созданный этим инструментом) и навсегда вшивает его прямо в изображение видео.

Похожие инструменты

Хотите попробовать Uddatak?

Просмотрите полную библиотеку инструментов и начните пользоваться тем, что нужно прямо сейчас — бесплатно, без регистрации.

Смотреть все инструменты