Pular para o conteúdo principal
Uddatak

Editor Manual de Legendas de Vídeo

O editor manual de legendas de vídeo permite assistir a um vídeo e adicionar uma linha de legenda a qualquer momento com um clique, depois digitar o texto e ajustar com precisão seu tempo de início e fim (você também pode definir qualquer um deles diretamente na posição de reprodução atual do vídeo). Depois de adicionar todas as legendas necessárias, baixe o arquivo de legendas pronto como SRT ou WebVTT, pronto para usar na ferramenta de gravação de legendas ou em qualquer outro player de vídeo. Tudo acontece no seu navegador — o vídeo nunca é enviado a um servidor.

Ferramentas de Vídeo Funciona totalmente no seu navegador

Seu vídeo é processado no seu dispositivo e nunca é enviado aos nossos servidores.

Use esta ferramenta apenas com arquivos que você possui ou tem o direito de processar.

Arraste um vídeo aqui ou escolha um

MP4, WebM, MOV ou MKV

Perguntas Frequentes

Esta ferramenta ajuda você a criar um arquivo de legendas SRT ou WebVTT do zero, digitando manualmente, enquanto a ferramenta de gravação de legendas pega um arquivo de legendas pronto (como o que esta ferramenta cria) e o funde permanentemente na imagem do vídeo.

Continuar com

Totalmente local

Gravador de Legendas em Vídeo

Grave permanentemente um arquivo de legenda SRT na imagem de um vídeo.

Ferramentas de VídeoAbrir ferramenta
Totalmente local

Cortador de Vídeo

Reduza um vídeo a apenas a parte que você quer, sem reenviá-lo a lugar nenhum.

Ferramentas de VídeoAbrir ferramenta

Ferramentas relacionadas

Totalmente local

Exportação de Vídeo Pronta para Plataformas

Exporte um vídeo com as dimensões, resolução e qualidade certas para WhatsApp, Instagram, TikTok, YouTube e mais em um clique.

Ferramentas de VídeoAbrir ferramenta
Totalmente local

Criador de colagem de vídeo (tela dividida)

Combine 2, 3 ou 4 clipes de vídeo em um único vídeo de tela dividida — lado a lado, empilhados ou em grade.

Ferramentas de VídeoAbrir ferramenta
Totalmente local

Criador de loop de vídeo Boomerang

Transforme um clipe de vídeo curto em um loop boomerang que reproduz para frente e depois para trás, repetidamente.

Ferramentas de VídeoAbrir ferramenta
Totalmente local

Removedor automático de silêncio em vídeo

Remova automaticamente os momentos de silêncio de um vídeo (gravações de podcast ou tutoriais) com um clique.

Ferramentas de VídeoAbrir ferramenta
Totalmente local

Removedor de Fundo de Vídeo

Remova automaticamente o fundo de um vídeo com IA e substitua por uma nova cor ou uma versão desfocada do original.

Ferramentas de VídeoAbrir ferramenta

Pronto para experimentar o Uddatak?

Explore a biblioteca completa de ferramentas e comece a usar o que você precisa agora — grátis, sem cadastro.

Ver todas as ferramentas