Saltar al contenido principal
Uddatak

Editor manual de subtítulos de video

El editor manual de subtítulos de video te permite ver un video y añadir una línea de subtítulo en cualquier momento con un clic, luego escribir el texto y ajustar con precisión su tiempo de inicio y fin (también puedes establecer cualquiera de los dos directamente en la posición de reproducción actual del video). Una vez que hayas añadido todos los subtítulos que necesitas, descarga el archivo de subtítulos terminado como SRT o WebVTT, listo para usar en la herramienta de incrustación de subtítulos o cualquier otro reproductor de video. Todo sucede en tu navegador — el video nunca se sube a un servidor.

Herramientas de Video Funciona completamente en tu navegador

Tu video se procesa en tu dispositivo y nunca se sube a nuestros servidores.

Usa esta herramienta solo con archivos que te pertenezcan o que tengas derecho a procesar.

Arrastra un video aquí o elige uno

MP4, WebM, MOV o MKV

Preguntas Frecuentes

Esta herramienta te ayuda a crear un archivo de subtítulos SRT o WebVTT desde cero escribiéndolo a mano, mientras que el incrustador de subtítulos toma un archivo de subtítulos ya listo (como el que crea esta herramienta) y lo fusiona permanentemente en la imagen del video.

¿Listo para probar Uddatak?

Explora la biblioteca completa de herramientas y empieza a usar lo que necesitas ahora mismo — gratis, sin registro.

Explorar todas las herramientas