التعليق على ملفات PDF
أداة التعليق على PDF تتيح لك إضافة علامات مرئية فوق صفحات ملفك دون تعديل محتواه الأصلي: تظليل بلون تختاره، مربعات لتحديد منطقة، نص حر تكتبه بالعربية أو الإنجليزية (يُرسم بخط المتصفح نفسه لضمان اتصال الحروف العربية بشكل صحيح)، وعلامتا صح وخطأ جاهزتان. حرّك كل تعليق وغيّر حجمه بحرية قبل إضافته، على أي عدد من الصفحات، ثم نزّل نسخة PDF نهائية تحتوي كل التعليقات مدمجة فعليًا في الصفحات. هذه الأداة تختلف عن أداة تحرير النصوص الفعلي؛ فهي تُضيف علامات فوق المحتوى الحالي ولا تُعدّل النص الأصلي للملف. كل المعالجة تتم داخل متصفحك، دون رفع ملفك لأي خادم.
تتم معالجة ملفك بالكامل داخل جهازك، ولا يتم رفعه إلى أي خادم.
اسحب ملف PDF هنا أو اخترْه
ملف واحد في كل مرة
ما الذي تفعله هذه الأداة
تضيف تعليقات مرئية على صفحات PDF: تظليل ملوّن، أو مربع، أو نص، أو ختم علامة صح أو علامة خطأ — في المواضع التي تختارها بالضغط على الصفحة.
متى تستخدمها
- تراجع مستندًا وتريد تمييز الفقرات المهمة أو المشكوك فيها.
- تعلّم على نموذج أو قائمة مراجعة بعلامات صح وخطأ.
- تضيف ملاحظة مكتوبة بجانب بند معيّن قبل إعادة إرسال الملف.
طريقة الاستخدام
- ضع ملف PDF في منطقة الرفع أو اخترْه.
- تنقّل بين الصفحات بزرّي «السابقة» و«التالية».
- اختر «نوع التعليق»: تظليل أو مربع أو نص أو ختم صح أو ختم خطأ.
- اختر اللون، واكتب النص إن اخترت نوع النص — فالنص مطلوب قبل الإضافة.
- اضغط «إضافة في هذا الموضع»، ثم نزّل الملف المعلَّق.
مثال عملي
المُدخَل
عقد من 8 صفحات، تظلّل فقرة بالأصفر في الصفحة 3 وتضيف نصًا «يحتاج مراجعة قانونية» بجانبها.
الناتج
نسخة من العقد فيها الفقرة مظلّلة بالأصفر والملاحظة مكتوبة بجوارها، بينما بقية الصفحات دون تغيير.
حدود الأداة
- التعليقات تُدمج في الصفحة كمحتوى مرسوم، لا كتعليقات PDF قياسية — فلا تظهر في لوحة التعليقات لدى القارئات ولا يمكن حذفها أو الرد عليها بعد الحفظ.
- التظليل يُرسم فوق النص بلون شفاف، ولا يرتبط بالنص نفسه؛ تعديل المستند لاحقًا لن يحرّك التظليل معه.
- لا توجد أدوات رسم حر أو أسهم أو خطوط.
الخصوصية والمعالجة
الملف يُعالَج بالكامل داخل جهازك، والتعليقات تُضاف محليًا دون رفع أي شيء إلى خادم.
ملاحظات تقنية
- حسابات الإحداثيات واكتشاف اتجاه النص مكتوبة كدوال خالصة منفصلة عن الواجهة، ومغطّاة باختبارات وحدة لا تحتاج متصفحًا — لأن تحويل موضع الضغط إلى إحداثيات PDF هو أكثر ما يُخطئ فيه هذا النوع من الأدوات.
الأسئلة الشائعة
لا، تتم كل عمليات التعليق والحفظ داخل متصفحك مباشرة، ولا يُرفع ملفك الأصلي أو النسخة المعدَّلة لأي خادم.