إضافة ترويسة وتذييل لـ PDF
أداة الترويسة والتذييل تضيف نص أعلى و/أو أسفل كل صفحة في ملف PDF، مع دعم كامل للنص العربي (عبر رسم النص كصورة بواسطة محرك الخطوط في متصفحك نفسه لضمان شكل واتجاه صحيحين)، وخيارات محاذاة وحجم خط.
تتم معالجة ملفك داخل جهازك ولا يتم رفعه إلى خوادمنا.
اسحب ملف PDF هنا أو اخترْه
ملف واحد في كل مرة
ما الذي تفعله هذه الأداة
تطبع نص ترويسة أعلى كل صفحة ونص تذييل أسفلها في ملف PDF، بمحاذاة وحجم خط تختارهما. النصان مستقلان، فيمكنك استخدام أحدهما فقط.
متى تستخدمها
- مستند رسمي يحتاج اسم الجهة أعلى كل صفحة.
- تقرير تريد وسمه بتاريخ الإصدار أو رقم النسخة في التذييل.
- ملف داخلي تريد كتابة تصنيفه أو اسم القسم على كل صفحة.
طريقة الاستخدام
- ضع ملف PDF في منطقة الرفع أو اخترْه.
- اكتب «نص الترويسة (أعلى كل صفحة)» أو «نص التذييل (أسفل كل صفحة)» أو كليهما.
- اختر «المحاذاة» (يمين أو وسط أو يسار) و«حجم الخط».
- اضغط «إضافة والتنزيل».
مثال عملي
المُدخَل
تقرير من 20 صفحة، ترويسة «شركة المثال — تقرير داخلي» بمحاذاة اليمين، وتذييل «نسخة 2 — مراجعة أولية».
الناتج
عشرون صفحة تحمل الترويسة أعلى اليمين والتذييل أسفلها، بخط واضح وهامش ثابت عن الحافة.
حدود الأداة
- النص ثابت على كل الصفحات؛ لا يدعم عناصر متغيّرة مثل رقم الصفحة. للترقيم استخدم أداة «إضافة أرقام الصفحات».
- النص يُرسم فوق المحتوى، فقد يتداخل مع مستند لا يترك هامشًا علويًا أو سفليًا.
- النص الطويل جدًا قد يتجاوز عرض الصفحة؛ النص القصير أنسب لترويسة.
الخصوصية والمعالجة
الإضافة تتم داخل متصفحك ولا يُرفع الملف إلى أي خادم.
ملاحظات تقنية
- النص يُرسم على لوحة رسم مخفية بمحرك نصوص المتصفح ثم يُضمَّن كصورة شفافة — وهو ما يجعل النص العربي يظهر بحروف متصلة واتجاه صحيح، على خلاف الرسم المباشر بخطوط pdf-lib اللاتينية.
- الهامش بين النص وحافة الصفحة ثابت عند 24 نقطة.
الأسئلة الشائعة
تُضاف الترويسة والتذييل بنفس النص على كل الصفحات، مع دعم إدراج رقم الصفحة تلقائيًا ضمن النص.